A mezzanotte abbiamo camminato sotto queste onde ghiacciate alte centinaia di metri.
Ponoæ je, šetamo meðu 30 metara visokim talasima od leda.
C'è una zona ad alcune centinaia di metri di distanza dal cancello sud-ovest.
Postoji posed stotinak yardi iza jugozapadne kapije.
Si tratta di percorrere le ultime centinaia di metri, possiamo permetterci di prendere qualche colpo.
Nema više od par stotina metara, možemo se par puta sudariti.
Gli attacchi vittoriosi fruttavano centinaia di metri e costavano centinaia di migliaia di vite umane.
USPEŠNI NAPADI MERILI SU SE U STOTINAMA METARA, A PLAÆANI SU ŽIVOTIMA STOTINA HILJADA VOJNIKA.
Potremmo essere centinaia di metri sotto il mare.
Mogli bismo biti na desetke metara pod morem.
Fanno inchiostro e sono lunghi centinaia di metri... e mangiano balene intere.
Oni prave mastilo i imaju stotine metara duge... i jedu èitave kitove.
Almeno una volta ogni due settimane, un corpo di ristoratori arrivava con teloni di centinaia di metri e abbastanza luci colorate da rendere il giardino di Gatsby un albero di Natale.
Bar dvaput mjeseèno vojska dobavljaèa dolazila bi s nekoliko stotina metara platna i dovoljno raznobojnih žarulja, da od njegovih vrtova naprave Božiæno drvo.
C'è una calma assoluta, nessun suono o movimento, anche se a poche centinaia di metri infuriano gli uragani.
Svakako je mirno, nema zvuka ni pokreta. A blizu je velika oluja.
Puó lanciare uno di questi massi, senza essere individuato a centinaia di metri, distruggendo completamente qualunque cosa colpisca.
Može da izbaci jednu od ovih teških kamenèina neopaženo na preko 90 metara, potpuno uništavajuæi uštagod udari.
I russi ci circondano, sono a poche centinaia di metri da noi.
Руси су на свега неколико стотина метара одавде.
Il paracadute si apre, la sonda si divide in due parti legate per un cavo di parecchie centinaia di metri.
Padobran se otvori, sonda se razdvoji na dva dijela povezana kablom od par stotina metara.
A poche centinaia di metri dalle camere a gas, c'era la zona del campo conosciuta come "Canada", perche' si pensava che in Canada ci fossero ricchezze immani.
Nekoliko stotina metara od gasnih komora bio je deo logora poznat kao Canada - jer je Kanada po prièi bila zemlja nezamislivog bogatstva.
Probabilmente, dove l'acqua e' uscita dal terreno ed ha corso per diverse centinaia di metri, prima di trasformarsi in vapore e scomparire.
Moguæe je da je voda izvirala iz tla i tekla nekoliko stotina jarda, prije nego se pretvorila u paru i nestala.
Interi pendii portano profonde spaccature larghe centinaia di metri.
Èitave padine nose duboke rane stotinama metara široke.
Incredibile... un'ora per poche centinaia di metri.
Ne možeš da veruješ... za jedan sat samo par stotina metara.
Quando arrivo' l'estate estrassero un enorme blocco di ghiaccio. Poi lo seppellirono sotto centinaia di metri di terra e pietre.
Kad je došlo leto, izvukli su ogromnu ledenu kocku i zakopali je ispod nekoliko stotina metara zemlje i kamenja.
Ancora poche centinaia di metri, dovrebbe essere dietro a quegli alberi.
Још пар стотина метара. Требало би да буде код оног дрвећа десно.
Lo sparo potrebbe arrivare da centinaia di metri di distanza.
Taj hitac mora da je došao iz daljine od preko 100 metara.
Lo scorso gennaio, nel bosco a solo poche centinaia di metri da dove vi parlo oggi, e' avvenuto un orribile massacro.
Prošlog januara, u šumi samo par milja odavde, dogodio se strašan masakr.
Se ti sporgi, vedi il mare, centinaia di metri piu' giu'.
Vidiš dolje na stotine stopa prema moru.
Ogni bobina è in grado di immagazzinare svariate centinaia di metri di cavo ultraleggero.
U jednu kuglicu bezbedno staje na stotine metara lakog kabla.
Un uomo esperto e abile come te non avrebbe mai gettato una pistola coperta di impronte a poche centinaia di metri dalla scena dell'omicidio.
Netko tvojih vještina i iskustva ne bi tako neoprezno bacio oružje sa otiscima par stotina metara od mjesta zloèina.
Ebbene, la riserva è più di centinaia di metri più profonda, ma dobbiamo passare Quello che sembra essere una grande tasca d'acqua per raggiungerla.
Па, резерве су неколико стотина стопа дубље, а оно што се чини да је ту велики џеп воде.
Nel canale, che si trova appena fuori dal ristorante, ci sono centinaia di metri di tubatura a spirale.
U kanalu, odmah ispred restorana, postoji na stotine metara cevovoda.
Una parte fondamentale della diffusione della loro tecnologia furono le centinaia di metri di cavo che attraversava i tetti di alcune case di Boston.
Ključan deo njihove tehničke postavke je bila žica dužine oko 800 metara, koja je bila prebačena preko krovova nekoliko kuća u Bostonu.
Se siete abbastanza fortunati da riuscire a infilare una pallina bianca in un buco a centinaia di metri di distanza utilizzando una stecca di metallo, la nostra società è disposta a ricompensarvi con centinaia di milioni di dollari.
Ako imate dovoljno sreće da ubacite belu lopticu u rupu udaljenu nekoliko stotina metara, koristeći dugački, metalni štap, naše društvo će vas rado nagraditi stotinama miliona dolara.
Si trova anche tra due strade parallele che non hanno nessun collegamento su centinaia di metri.
Takođe se nalazi između dve paralelne ulice koje nisu uopšte povezane duž stotina metara.
Ho trovato inaccettabile che al giorno d'oggi, a poche centinaia di metri dalla sede delle guardie, dentro un santuario, nessuno potesse sentire se qualcuno avvia una motosega.
Iznenadilo me je kao prilično neprihvatljiva stvar u moderno vreme da samo nekoliko stotina metara od sedišta šumara u rezervatu niko nije mogao čuti kada neko ko ima motornu testeru krene sa radom.
È stato raccolto vicino all'Antartide, a centinaia di metri di profondità, quindi è molto diverso dai tipi di corallo che forse avete avuto la fortuna di vedere se siete stati in vacanza ai Tropici.
Пронашли смо га близу Антартика, на неколико хиљада метара испод површине мора, те је много другачији од корала које сте можда имали среће да видите ако сте летовали у тропским крајевима.
Ora gli scienziati possono misurare questo incremento di calore molto più accuratamente a tutte le profondità: negli abissi, nella zona intermedia, nelle prime centinaia di metri.
I naučnici mogu da izmere gomilanje toplote mnogo preciznije sada na svim dubinama: duboko, na sredini okeana i na prvih nekoliko stotina metara.
Avevo considerato ogni opzione, inclusi centinaia di metri di muro sui lati.
Proučio sam svaku opciju, uključujući stotine metara zida sa svake strane,
Periodicamente, come un ago da biopsia, questo trapano si tuffa per centinaia di metri in profondità nel ghiaccio per estrarre un insieme di gas e isotopi per le analisi.
S vremena na vreme, ta bušilica, poput igle za biopsiju, zariva se oko 300 m u led kako bi se za analizu izvukla srž zaleđenih gasova.
5.0522701740265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponoæ je, šetamo meðu 30 metara visokim talasima od leda. 